После покушения на Рональда Рейгана 30 марта 1981 года президента с пулей в лёгком доставили в больницу. Уже на операционном столе Рейган снял кислородную маску и шутливо сказал врачам: «Надеюсь, вы все республиканцы». Один из хирургов, который придерживался либерально-демократических позиций, ответил: «Сегодня, господин президент, мы все республиканцы».
Читать далее
Выступая однажды перед японской аудиторией, президент США Джимми Картер начал речь с шутки. Когда зрители все как один засмеялись, впечатлённый Картер спросил переводчика, как ему удалось настолько хорошо передать юмор. Тот сознался, что перевёл таким образом: «Президент рассказал смешную историю. Все должны смеяться».
Читать далее
Джорджу Бушу-младшему гарантировано место в истории, он заслужил его своим фразами, ушедшими в массы. «Эти ваши интернеты» Джордж Буш-младший обогатил интернет расхожей фразой «в этих интернетах». Целиком бушизм звучал как: «Я слышал, в этих, как их… в Интернетах ходят слухи, что у нас вскоре введут обязательную службу в армии».…
Читать далее